| SimsNetwork descrive The Sims 3 Supernatural |
|
| Venerdì 10 Agosto 2012 20:42 | |
 Il mese scorso la nostra amica Rosana di SimsNetwork ha partecipato alla preview olandese di The Sims 3 Supernatural e ha pubblicato pochi giorni fa il suo reportage. Noi l'abbiamo tradotto per voi, ma senza inserire le foto: vi consiglio caldamente di fare un salto su SimsNetwork e vedere tutti gli screenshot!NB: Come spiegato da Rosie nella sua introduzione, l'articolo è stato creato in inglese basandosi sul gioco in olandese, perciò non prendete assolutamente alla lettera le nostre traduzioni, dato che sono tutte letterali e al 90% diverse dalla traduzione ufficiale italiana. Le parti indicate con [...] indicano parti dell'articolo che non sono state tradotte perchè riferite alle immagini pubblicate nell'articolo originale. IntroduzioneUn piccolo avviso prima di cominciare. Mentre scrivevo questo articolo ho scoperto che la maggior parte degli screenshot che ho fatto durante l'evento sono danneggiati. Sono tutti grigi o vuoti, ma in entrambi i casi significa che sono rovinati. Ora, non voglio lamentarmi di questa cosa, ma durante l'evento ci siamo accorti che il computer su cui stavamo giocando aveva dei problemi, per esempio poco spazio su disco. Quando è arrivato il momento di copiare le immagini sulla nostra penna USB, ci dava errore ogni volta. Ripensandoci, credo che la mancanza di spazio su disco sia stata la causa dei problemi con gli screenshot dal gioco. Ho fatto un sacco di foto e alla fine me ne sono rimaste poche, e di queste il 90% era rovinato. Per fortuna abbiamo fatto anche delle schermate con Fraps (che venivano salvate su un'altra partizione) con alcuni elementi dell'interfaccia grafica, che mi hanno aiutato molto nella stesura di questo articolo. Ho anche preso in prestito alcuni screenshot dai miei amici di Simlicious e Simparool, ovviamente col loro permesso. E quindi un ringraziamento grande va anche a loro!Secondo avviso: ho giocato a The Sims 3 Supernatural in olandese, quindi ho dovuto tradurre dall'olandese all'inglese. E questo è (e sarà sempre) più difficile che tradurre dall'inglese all'olandese. Scrivo sempre i miei articoli prima in inglese e poi li traduco in olandese. Non è stato possibile usare il gioco in inglese durante l'evento, quindi mi scuso per ogni traduzione strana. Spero riusciate a capire comunque quello che voglio dire. Il 10 luglio 2012 siamo stati invitati alla EA Olanda per la demo di The Sims 3 Supernatural, sessione di gioco e di domande su Skype! L'evento è stato fantastico, ma sono sicura che vogliate sapere dell'espansione, quindi cominciamo subito! The Sims 3 Supernatural è la settima espansione per The Sims 3. Questa espansione è incentrata sul soprannaturale, con nuovi esseri speciali da aggiungere al vostro gioco. Anzi, il vostro Sim può essere una di queste creature! Ma procediamo con ordine. La cosa importante da sapere è che potete creare ogni sorta di essere soprannaturale direttamente nel CAS, ad eccezione degli zombie. Non potete creare gli zombie nel CAS. Nel CAS potete creare esseri normali o inquietanti, come preferite. Con le dovute eccezioni, ne parlerò più in dettaglio nelle varie sezioni. Per quanto ne so, tutte le fasce di età possono essere soprannaturali. Non le ho provate tutte, semplicemente perché non ne ho avuto il tempo, ma so per certo che anche i toddler possono essere soprannaturali. Benvenuti a Moonlight FallsIl nuovo quartiere introdotto da The Sims 3 Supernatural si chiama Moonlight Falls. E' un quartiere fantastico, con molte case in stile vittoriano! Se avete letto i miei articoli precedenti forse saprete già che ho il pallino dell'architettura vittoriana. Ci sono anche lotti speciali per ogni categoria di esseri soprannaturali. C'è il giardino delle fate, ad esempio. Se le fate vi si recano, possono visitare l'Arboreo, una costruzione molto carina con un sacco di opzioni:
[...] LicantropiI primi esseri soprannaturali di cui parleremo sono i licantropi! Quando create un licantropo nel CAS potete scegliere di farlo molto peloso o completamente glabro. E soprattutto con le donne, fa un po' senso. Cioè, la EA ha fatto un gran lavoro con la grafica, non metto in discussione questo, ma la quantità di peli per le donne è un po' schifosa. Bleah! Ahahahah. Ciò detto, potete scegliere in quale parte del corpo avere peli e dove no, quindi potete scegliere di avere peluria solo sulla schiena, una parte della schiena o le gambe.Nel CAS c'è anche la possibilità di trasformare i vostri licantropi in modo da vedere come diventeranno dopo la trasformazione. Alquanto figo. E spaventoso! E' comunque molto utile perché vi permette di personalizzare l'aspetto sia dello stato normale che quello di licantropo. La famiglia che ho usato in questo hands-on era composta da tre licantropi e un paio di altri esseri speciali. C'era anche una neonata licantropo che provava ad andare a caccia ma, siccome non sapeva ancora camminare, non è andata molto lontano. Ma è stato tenerissimo da vedere! La madre e il padre erano entrambi licantropi e potevano andare a caccia insieme. Corrono a quattro zampe, è pazzesco! Cacciare è utile perché permette ai licantropi di trovare alcuni oggetti da collezione più facilmente. I licantropi hanno anche il bisogno di graffiare i mobili e un altro po' di cattive abitudini. Se avete The Sims 3 Pets, penso capirete a cosa mi riferisco. Ma immaginate di farlo con un Sim invece che con un animale! I licantropi solitamente hanno il desiderio di diventare lupi-alfa. Questo significa che vogliono essere i capirbranco, per esempio, cosa che potete fare se avete sufficienti punti vitalizi. Una volta che un licantropo è diventato lupo-alfa, potrà trasformare ogni Sim in un licantropo! I licantropi potrebbero avere problemi a resistere alla trasformazione in uomini-lupo durante le notti di luna piena, ma possono anche scegliere autonomamente di trasformarsi. Ciclo lunareUna cosa completamente nuova di questa espansione è il ciclo lunare. Il ciclo lunare fa esattamente quello che vi aspettereste, ossia cambia la fase della luna. Fino ad oggi c'era luna piena tutte le notti, adesso non sarà più così, o meglio, avete l'opzione per scegliere la fase lunare. Se volete luna piena sempre, potete farlo. Potete anche sistemare la durata di ogni fase. Il ciclo lunare influenza il comportamento dei Sims, specialmente i licantropi! Quando c'è la luna piena, i licantropi potranno avere problemi a resistere alla trasformazione! Potete monitorare quale fase della luna guardando il pannello di controllo del vostro Sim. C'è un'icona che mostra la fase lunare corrente e vi dice anche quanti giorni mancano alla fase successiva.Nella schermata delle opzioni potete impostare la durata della fase lunare ma anche escludere gli esseri soprannaturali dal vostro mondo. Per esempio potete scegliere di includere le fate ma non i licantropi. Potete anche escluderli tutti, ma anche averli tutti. Sfortunatamente, ho visto che si tratta di caselle e non slider, quindi potete solo scegliere se averli o non averli. E la stessa cosa succede per gli animali. Se avete The Sims 3 Animali & Co avrete l'opzione per escludere cani, gatti e cavalli. Non ho visto nessuna opzione per gli unicorni, però. Riconoscere i Sims soprannaturaliNel pannello delle relazioni potete vedere se un Sim è normale o soprannaturale. I licantropi sono rosso mattone, le fate verdi, i vampiri rossi, le streghe gialle. Non so di che colore siano gli zombie, i fantasmi e il genio.FateEd ora qualcosa sulle fate.. ero molto curiosa riguardo questi esseri soprannaturali! Le fate sono Sims scherzosi. Amano prendere in giro gli altri (e fare un sacco di scherzi!) ma anche fare regali ed aiutare il prossimo. Le fate amano il giardinaggio, sembrano essere naturalmente portate per questo. E dal momento che sono così connesse con la natura, preferiscono stare in mezzo al verde.Le fate possono volare e hanno un'aura speciale. L'aura dà loro moodlet e le aiuta a raggiungere alcuni obiettivi o abilità. Le fate sono artiste, pittrici, scultrici, cantanti, ballerine e sono fantastiche con gli strumenti musicali. Le fate hanno un indicatore speciale per la magia/potere fatato, come alcuni altri esseri soprannaturali. Quando le fate usano la propria aura, un po' del loro potere viene consumato. L'indicatore di svuoterà e si riempirà di nuovo col passare del tempo. Ancora, le fate possono sbrigare le faccende domestiche all'interno della casa delle fate oppure andando a fare un giro nel trenino giocattolo! L'aura "tranquillità" dà ai Sims vicini alla fata un umore migliore e meno stress. L'aura "creatività" aiuta le fate e i Sims ad imparare le seguenti abilità più velocemente:
Altri esseri soprannaturaliNon vi dirò nulla sulle streghe e i vampiri in questo articolo. E anche se volessi, non posso. C'è ancora un embargo su questi esseri speciali fino al 13 agosto, e anche allora non farò una seconda parte del mio reportage, semplicemente perché non abbiamo avuto abbastanza tempo per giocare con tutti gli esseri soprannaturali. Ce ne sono veramente troppi, il che è una cosa buona, ma significa anche che non posso dirvi nulla di speciale a riguardo. Ma non perdetevi il nostro articolo sul GamesCom, che pubblicheremo in agosto. Parteciperemo al GamesCom e non sappiamo quali giochi troveremo, ma siamo stati invitati dalla EA alla Community Lounge. Forse allora potrò dirvi di più sulle altre creature. Non so nemmeno dirvi molto sui fantasmi e gli zombie, perché non ho avuto modo di giocare nemmeno con questi Sims.So, invece, che i Sims possono avere relazioni amorose con altri soprannaturali, per esempio una fata può avere una relazione con una strega. So anche che a volte i Sims possono essere soprannaturali in due modi: per esempio una fata può diventare uno zombie. La fata avrà ancora l'aspetto di una fata, ma con un tocco di zombie. Quando i Sims soprannaturali hanno dei bambini, le possibilità sono 50/50. Questo significa che il figlio di due Sims soprannaturali sarà comunque soprannaturale ma solo di un tipo. E gli zombie.. sembra che pensino di continuo ai cervelli. Questo e AAAAAARRRRRG! CarriereCi sono due nuove carriere in questo pack. Una è quella da Indovino e l'altra è quella di Alchimista (che è una professione). Nella carriera di indovino, i Sims possono scegliere di avere reali abilità psichiche oppure di truffare gli altri Sims chiedendo molto denaro. Il mio Sims ha provato ad essere indovino chiedendo sempre più denaro, fino a quando i clienti hanno deciso che fosse abbastanza. Era chiaro che stavano avendo a che fare con un truffatore. L'indovino che potete consultare sta in una specie di caravan zingaresco. Si tratta di un rabbithole, nel senso che non potete vedere cosa succede dentro. Per le interazioni dovete cliccare sul caravan, come ogni altro lotto comunitario.[...] Abilità di AlchimiaL'abilità di alchimia è un'abilità che tutti i Sims possono imparare. All'inizio pensavo fosse solo per le streghe, ma si tratta di una semplice abilità. I Sims possono studiare alchimia ed imparare delle cose, tra cui le ricette [per gli elisir, ndt]. E quando usano il set da alchimista, i Sims possono scegliere di creare delle pozioni. Potete filtrare le ricette, incluse quelle che non avete ancora imparato. Ogni ricetta vi mostrerà gli ingredienti necessari. Gli ingredienti sono di qualsiasi tipo, dagli oggetti collezionabili al miele, che i Sims possono fare con l'alveare!Questo è l'elenco di tutte le ricette che ho visto nel gioco:
Oggetti da collezionareCi sono nuovi oggetti da collezionare in questi gioco, come la pietra del sangue, della luna e del sole. Non le ho viste tutte, ma il mio Sim stava usando questo strano oggetto in cantina. [Si tratta di un oggetto] che può tagliare le gemme in tutte le forme che conosciamo tramite il servizio postale, e i Sims possono anche usare questo macchinario per creare la polvere fatata, utile per l'abilità di alchimia!Ho anche intravisto delle "sfere fluorescenti" in giardino, e non me ne sono accorta subito perché erano un po' nascoste. Sembrano delle piante, ma forse sono commestibili? Non lo so, ma mi sono sembrate coltivabili come gli ortaggi. Non le ho provate ma sono interessanti, e sono sicura ci siano nuove piante e cose da scoprire. TrattiCi sono nuovi tratti nel gioco, ho provato a tradurli ma la traduzione potrebbe essere sbagliata.
[...] Desideri vitaliziAlchimista ambizioso: raggiungere il livello 10 dell'abilità alchimia e usare 50 elisir.Famoso paragnosta: raggiungere il livello 10 della carriera Indovino - ramo artistico. Trasformatore cittadino: trasformare 5 Sims in vampiri e bere sangue da 20 Sims. Makeover magico: raggiungere il livello 10 di carisma e donare a 12 Sims la bellezza interiore. Capobranco: trasformare 5 Sims in licantropi e trovare oggetti da collezione del valore totale di 40,000§ mentre si è a caccia col branco. Curatore mistico: curare 12 Sims diversi con un incantesimo o un potente elisir. Maestro del mistico: raggiungere il livello 10 della carriera da indovino - ramo mistico. Erba più verde: raggiungere il livello 10 dell'abilità giardinaggio e far crescere 100 piante. Premi vitaliziAspirapolvere volante (10.000 punti)Lupo alfa (20.000 punti) Mani magiche (20.000 punti) Immortalità (30.000 punti) Pietra della saggezza (40.000 punti) Modalità Compra e Costruisci[...]Ci sono un sacco di nuovi oggetti nel gioco, ve ne mostrerò alcuni. Cominciamo con la casa delle fate. E' un oggettino davvero carino! Come avrete probabilmente letto, le fate possono rimpicciolire e diventare della dimensione adatta per entrare nella casa delle fate. Questa casa è accessibile a tutte le fate, per quanto ne so. I toddler-fata hanno queste opzioni quando si clicca sulla casa delle fate:
Come ho detto nel paragrafo dei premi vitalizi, i vostri Sims possono comprare un'aspirapolvere volante. E fa esattamente quello che vi aspettereste. Il vostro Sim può cavalcare l'aspirapolvere, invece della solita scopa! Ci sono fan di Doctor Who per caso? Vi farete una bella risata! Il Sims Studio ha inserito una cosa che si chiama LAMA in olandese, non so nelle altre lingue. Comunque, è una parodia del TARDIS della serie inglese Doctor Who. Questa cabina telefonica è disponibile in varie parti della città, e sono sicura che potrete metterne una anche a casa vostra. Questa cabina telefonica vi permette di teletrasportarvi in giro per la città. C'è anche uno specchio magico, che si trovava già nel lotto in cui ho giocato all'evento. Queste sono le opzioni che ho visto:
Ve lo ricordate? Il modellino del treno c'era anche in The Sims 1 e 2 e ora potrete giocarci di nuovo. Dovreste lasciare che le fate ci giochino un po'! Come ho detto in precedenza, c'è anche un alveare! Ed è fighissimo. I Sims possono nutrire le api, raccogliere il miele, pulire l'alveare e.. penso che la traduzione sia "dar fuoco all'alveare"? Non so perché uno dovrebbe uccidere le api, ma è quello che mi è venuto in mente leggendo il nome di questa interazione.. *NOTA: Ambrily ci ha gentilmente informate che: "in realtà significa una cosa come "affumicare l'alveare", spruzzandoci addosso del fumo, non allo scopo di uccidere le api, ma semplicemente di stordirle per non essere punti o per farle spostare"* C'è una bella sedia a dondolo, utilizzabile a tutte le età. I toddler possono essere tenuti sulle gambe dagli adulti e potete dormire, dondolare o dondolare assieme a qualcuno (un toddler). [...] L'ultima cosa di cui voglio parlarvi è Bonehilda. Vi ricordate questa cameriera-scheletro di The Sims Makin' Magic? Bene, io sì e sono sicura anche parecchi di voi. E il Sims Studio l'ha riportata tra noi! Crea un SimIn questa espansione ci sono tantissimi nuovi vestiti e acconciature. Ci sono anche 12 skintone per rendere i vostri Sims ancora più soprannaturali. [...] Potete creare Sims umani, licantropi, fate, streghe, vampiri, fantasmi e, se avete l'espansione giusta, anche i geni.Quando create una fata potete scegliere tra 6 tipi diversi di ali e personalizzarne il colore. Non riesco a spiegarvi quanto siano belle. Dovete davvero vederle coi vostri occhi! Le ali sono belle sia con i colori chiari che con quelli più brillanti. E ovviamente potete farle anche più "dark" (magari più cattive?) usando colori scuri. Quando create un fantasma, vedrete un Sim trasparente e potrete poi scegliere il tipo di morte subita dal personaggio, che ne determinerà anche il colore. Questi sono tutti i tipi di morte di cui potete morire:
Musica e cibiCi sono anche nuove ricette e un nuovo genere musicale. |
|
| Ultimo aggiornamento Sabato 11 Agosto 2012 09:28 | |